Obscura Magazine Vol. 27

OBSCURA Volume 27 / Autumn & Winter 2019
“Even a Small Love.”
Bike The Moment / 大橋步 / My Grandfather and His Envelopes

重點故事包括：

1. CAREER PLAN AFTER TURNING 60 / AYUMI OHASHI

內文節錄
朋友們得知我採訪大橋步時，都興奮不已。我們這一代三十來四十歲的媒體工作者，不少都是仰望著她的腳印成長的。十七年前，她62歲，創辦了首本雜誌《Arne》；七年後，在《Arne》快將停刊時，我才在日本的書店中巧遇這本數十頁的小雜誌，並深深被打動。那時已在雜誌當了幾年編輯，對雜誌的製作有太多太堅硬的觀念——受訪者的照片該怎樣表現出其個性、要怎樣建立翻頁面時的節奏、專題的首頁要做得引人入勝……《Arne》都一一打破了。看似隨手拍下的照片、標題下得平平實實、烹飪主題的照片不會過於堆砌……表現方式都生活化得很，而編輯、撰文、攝影、插畫，都是同一人。做雜誌，原來不一定得堂而皇之，一人之力有一人之力的做法。我頓時覺得世界似乎軟柔起來，不用練得體格魁梧，不用身手矯健，也能於內裡自在盪遊。


2. MODES OF MOVEMENT IN THE CITY / BIKE THE MOMENT

內文節錄
星期日的早上，與Hughes約好了在上環的西港城見面，他從上環一邊騎單車過來，電車在他身邊駛過， 發出叮叮聲響。「假日早上，陽光灑落在剛睡醒的城市，有種讓人著迷的朦朧的狀態。寧靜的小城， 沒有平日繁忙與壓迫，路人和汽車都特別的少，騎單車時感到特別的暢快。」中西區充滿了歷史感的 建築，騎車經過歐式建築、舊式的藥材店和雜貨店，還有古老大樹。Hughe沿著皇后大道西，經過 西營盤，由卑路乍街到達堅尼地城的可可店。「曾經和一班好友騎單車來可可店吃宵夜，騎累了，一起 坐下來邊吃邊聊天。我們不但在和城市建立關係，騎單車也連結了城市裡的人。」沿著海邊來到西環 碼頭，迎來跑步的人、旁邊玩樂的孩子和垂釣的大叔。「日落時的橙海、下雨後的天空之鏡，吸引了 很多人來拍照，這裡由一個貨物裝卸區變成約會、休閒的眾腳點，改變了原有的土地用途，這是城市最有趣的地方。」


3. MY GRANDFATHER AND HIS ENVELOPES / SAKUKO FUJI

內文節錄
「祖父過世後，他原本住的房子因為被收地需要清拆，某天我去幫忙收拾，順便接收一個抽屜櫃子。櫃子沉澱澱的，打開一看，發現其中兩個大抽屜裡，整齊地塞滿了樣式一樣的信封。我看著看著便哭了，是祖父造的信封……」咲子小時候到祖父家玩，祖父總是忙著手上的作業，她偶爾會待在他旁邊，看他怎樣剪裁紙張，怎樣折疊，怎樣黏貼。從抽屜裡翻出了信封，也翻出了她的回憶。她立時請康子把之後發現的信封，也統統留下來，不過那之前，康子其實已把大量的信封扔了一半了。

「我相信祖父定非想像著完成品而做這些信封的，祖父只是為了獲得素材，是去分割紙箱、把厚紙分成兩半等，他沒有刻意，是信封偶然變成這模樣的。」祖父的信封造成了不小的迴響，但咲子說，比起信封的美醜，更感動她的，是祖父每天淡淡然地，嚴謹地重覆做著相同的事的生活方式。